-
1 обносить забором огораживать
-
2 umgeben
гл.1) общ. обносить (забором), обносить (забором, садами и т. п.), окружать (кем-л.; себя), пересдавать2) перен. окружать (кого-л. чем-л.)3) карт. (j-m) накинуть на плечи (что-л. кому-л., напр., платок) -
3 umfrieden
-
4 einfenzen
гл.общ. обносить забором, обносить оградой, огораживать -
5 abzäunen
гл.1) общ. обносить оградой, отгораживать, обносить забором2) перен. выделять, отделять -
6 bezäunen
гл.общ. обносить забором, обносить оградой, огораживать -
7 ländern
сущ.1) общ. огораживать, обносить забором (что-л.), обносить изгородью (что-л.)2) ю.-нем. танцевать лендлер -
8 umzäunen
-
9 abzäunen
vtобносить забором ( оградой), отгораживать; перен. выделять, отделять -
10 einfenzen
vtобносить забором ( оградой), огораживать -
11 einzäunen
vtобносить забором, загораживать -
12 ländern
-
13 umgeben
I * vt2) карт. пересдаватьII * vt -
14 umzäunen
vtогораживать, обносить забором ( изгородью) -
15 verzäunen
vtобносить забором, огораживать -
16 zäunen
vtогораживать ( обносить) забором ( плетнём) -
17 einzäunen
-
18 zäunen
сущ.дер. обносить забором, огораживать -
19 einzäunen
-
20 einzäunen
vtобносить забором, огораживатьСовременный немецко-русский словарь общей лексики > einzäunen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
обносить оградой — обгораживать, обносить забором, обводить оградой, обводить забором, обносить изгородью, ограждать, огораживать, загораживать, обводить изгородью Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
обносить — I. ОБНОСИТЬ, несов. (сов. обнести), кого что. Перемещать (переместить) кого , что л. вокруг чего л., взяв в руки (на руки) [impf. to carry round, have or hold (in one’s arms, on one back, etc.) while moving round; to serve round, offer (food,… … Большой толковый словарь русских глаголов
огораживать — См … Словарь синонимов
обгораживать — обводить оградой, обносить, обводить забором, обносить изгородью, обносить забором, обносить оградой, обводить изгородью, ограждать, огораживать, загораживать, обводить Словарь русских синонимов. обгораживать см. огораживать Словарь си … Словарь синонимов
ограждать — См … Словарь синонимов
загораживать — См … Словарь синонимов
обводить изгородью — обводить забором, ограждать, загораживать, обносить изгородью, обносить оградой, обносить забором, обводить оградой, обгораживать, огораживать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Город-сад (Барнаул) — План «сада города» в северной части Барнаула. Архитектурный проект 1917 1918 годов. «Город сад» градостроительный проект в Барнауле первой половины XX века. Содержание … Википедия
ВЕРАНДА — (англ. verenda, от порт. varanda, санскр. waranto, индусск. и перс. baramadah, от bar на, и amadah идти, приходить). Пристройка к дому, открытая или застекленная, род балкона. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов… … Словарь иностранных слов русского языка
ОБНАШИВАТЬ — ОБНАШИВАТЬ, обносить обувь, одежу, обдерживать, разнашивать, поносить на себе новое, для растяжки, обтяжки по телу. У меня новые сапоги сперва обнашивает человек. Не могу обносить сюртука, режет под мышками. Обнашивать ловчую птицу по зарям,… … Толковый словарь Даля
ГОРОДИТЬ — церк. градить что, гораживать, забирать забором, обносить тыном, рубить или класть стену; огораживать, ограждать, более говорят о деревянном заборе торчмя. | Вообще строить, громоздить. Городить вздор, чепуху, пустословить, нести вздор. Городи,… … Толковый словарь Даля